English | German | Russian | Czech

loďka Czech

Meaning loďka meaning

What does loďka mean in Czech?

loďka

boat, punt zdrob. loď  Nasedl na loďku a začal veslovat.

Translation loďka translation

How do I translate loďka from Czech into English?

Synonyms loďka synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as loďka?

loďka Czech » Czech

člun loď lodička

Inflection loďka inflection

How do you inflect loďka in Czech?

loďka · noun

+
++

Examples loďka examples

How do I use loďka in a sentence?

Movie subtitles

Co loďka?
A trawler?
Loďka se dala do pohybu zvolna směrem na severozápad.
Then the boat began to move.. slowly off toward the northwest.
Bylo pozdě a loďka stále pomalu plula.
It was getting late in the day now, and the skiff still moved slowly and steadily.
Jako svatého s kolečkem kolem hlavy a řekne: Z nebe se snesla loďka a z vystoupil bůh v kůži.
Perhaps as saints with halos and say that a god had descended from the sky, a god with leather skin.
Nepředpokládáš, že by je ta tvoje loďka všechny uvezla?
You don't suppose that boat of yours can carry them?
Vše, co potřebujeme, je útulná loďka s mlčenlivou posádkou.
All we need is a cozy little vessel with a tight-lipped crew.
Kdo by řekl, že ta loďka byla zpola potopená!
When I think that tartan was half rotten.
Loďka dorazila ke břehu!
The boat has gone ashore!
Neříkejte mi,že tahle loďka je schopna překonat. loď,která se plavila po několik staletí.
Don't pretend that this toy boat will be able to overpower. a ship that has lasted a few centuries.
Tamhle je loďka, bon voyage.
There is a boat over there. Have a good trip.
Jenže v Billově případě je ta sklenka veliká jako loďka.
Of course Bill's daily ration comes in a glass the size of a small ship.
Odškodnění místním obyvatelům za drobné opravy. Čtyři záchranné výjezdy, jedno celkové oživení. Kompletně zničená zánovní loďka.
Compensation. damages to the premises of the square by destruction of relics. four orderlies services, one recovery room. almost new boat completely destroyed.
Každé ránu odtud odplouvá loďka, cesta trvá necelé tři hodiny.
There is a boat in the morning. It takes almost three hours.
Hezká loďka.
Wow. That's a nice little boat you got there.

Are you looking for...?