látka Czech
Meaning látka meaning
What does látka mean in Czech?
látka
Translation látka translation
How do I translate látka from Czech into English?
látka Czech » English
Synonyms látka synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as látka?
látka Czech » Czech
Inflection látka inflection
How do you inflect látka in Czech?
látka · noun
Singular látka feminine gender
Nominative kdo? co? látka feminine gender
Genitive koho? čeho? bez látky
Dative komu? čemu? k látce
Accusative koho? co? pro látku
Vocative látko!
Locative o kom? o čem? o látce
Instrumental kým? čím? s látkou
Plural látky feminine gender
Nominative kdo? co? látky feminine gender
Genitive koho? čeho? bez látek
Dative komu? čemu? k látkám
Accusative koho? co? pro látky
Vocative látky!
Locative o kom? o čem? o látkách
Instrumental kým? čím? s látkami
Examples látka examples
How do I use látka in a sentence?
Movie subtitles
Nelíbí se jí látka.
She doesn't like her tissue.
Jen tahle látka má větší hodnotu, než sto námořníků.
Look at this fabric, it has cost many lives, this gives its own perfection.
To ty šaty. Je to laciná látka. Poznám to po čichu.
It's the dress. lt's awful cheap material. I can tell by the smell.
Nějaká látka.
A piece of cloth.
Tohle není jako látka, že ne?
That doesn't feel like a piece of cloth, does it?
No? Jak se ti líbí nová látka?
So, do you like the new cloth?
Podívejte se, paní, to je protimakasarová látka.
Look, lady, this is a antimacassar.
Prvotřídní ručně tkaná látka, dříve majetek tesaře z Galileje.
First-class homespun, previously owned by a carpenter of Galilee.
Říká, že ručně tkaná látka přichází v Římě do módy.
Says homespun is coming into style in Rome.
Vždyť je to jen obyčejná ručně tkaná látka.
Why, it's just ordinary homespun.
Je to židovská látka hebrejského otroka!
It is the Levite cloth of a Hebrew slave.
Co má tahle látka společného se mnou?
What is this cloth to do with me?
Veliký faraóne, dar z Tróje je skvostná látka ze země Pěti řek.
Great Pharaoh, the gift of Troy is a fabulous fabric from the land of the five rivers.
Žádný cizí látka,, až přijdeme k tele.
No foreign substance until we come to the calf.
News and current affairs
Dalším argumentem pro zmírnění našeho přístupu ke cannabis je, že tato látka není návyková.
Another argument for relaxing our attitude to cannabis is that it is non-addictive.
Látka, která působí na celou řadu přenosových systémů, je svým způsobem sama přenašečem.
For an agent that affects a variety of transmitter systems, is as though it were a transmitter itself.
Látka s vlastnostmi podobnými přenašečům a navíc s tak silnými účinky prostě musí mít na tyto obvody vliv.
A transmitter-like substance, with such powerful effects, must affect those circuits.
DDT je cenově nejvýhodnějsí látka pro kontrolu chorob sířených mouchami a komáry, která kdy byla vyrobena.
DDT is the most cost-effective agent ever produced for the control of diseases spread by flies and mosquitoes.
Dnes je již levné, avšak není to kapalina, nýbrž pevná látka, významně se podílí na znečišťování ovzduší a je zdrojem emisí skleníkových plynů.
It is already inexpensive, but it is a solid rather than a liquid, a major pollutant, and a source of greenhouse gas emissions.
Komise IARC totiž nehodnotí, zda určitá chemická látka rakovinu způsobí - pouze zda je schopná ji způsobit.
Panel di IARC tidak mengkaji apakah kimia tersebut akan menyebabkankanker - tapi hanya apakah mampu menyebabkan kanker.
Látka 2,4-D má více než sto schválených typů využití včetně kontroly invazivních druhů plevele na trávnících, v lesnictví a za účelem zvýšení bezpečnosti podél dálnic, koridorů elektrického vedení a železničních tratí.
Terdapat lebih dari 100 penggunaan 2,4D yang disarankan termasuk pengendalian gulma di halaman rumput yang bersifat mengganggu, pemakaian dalam kehutanan, dan peningkatan keselamatan di jalan raya, menara sutet, dan jalur kereta api.
Arrow-Debreuův model sice má svou hodnotu - vysvětluje například, proč neplánovaná ekonomika může vytvářet řád -, avšak studenty odrazuje zjištění, že látka, jejíhož pochopení jsou prý schopni, nabízí jen malý vhled do skutečných životních situací.
While the Arrow-Debreu model has its value - namely, it explains why an unplanned economy can produce order - it is discouraging for students to find that what they are deemed capable of comprehending offers little insight into real-life situations.
Přírodní látka ovšem nemá důvod být méně toxičtější než látka syntetická.
A natural substance, however, has no reason to be less toxic than a synthetic one.
Přírodní látka ovšem nemá důvod být méně toxičtější než látka syntetická.
A natural substance, however, has no reason to be less toxic than a synthetic one.
Jakmile je některá látka potřebná pro výrobu nedostupná, přejdou producenti na látku alternativní.
When one type of precursor chemical is unavailable, producers switch to an alternative.