kite English
Translation kite in Czech
How do you say kite in Czech?
Examples kite in Czech examples
How do I translate kite into Czech?
Simple sentences
I bought you a kite.
Koupil jsem ti draka.
Movie subtitles
If I'm on the right track now, I'm gonna get high as a kite tonight!
Jestli jsem tentokrát na správné stopě, pořádně se večer nasměju.
What is it, a kite?
Co to je, nějaký drak?
And you're higher than a kite.
A vy jste pěkně zhulená.
Because I'm not only a little high, I'm higher than a kite.
Protože nejsem jen namazanej, jsem pěkně napranej.
A bad kite has come to take you away.
Přišla si pro tebe nějaká furie.
O hell-kite!
Z pekla supe!
He's higher than a kite on this thing, and if it flops, he'll never get over it.
Je na tu hru pyšný. Když propadne, zlomí mu to srdce.
I want to buy a kite.
Chtěl bych draka.
But one day, he suddenly appeared beside me and helped me to fly the kite.
Avšak jednoho dne se náhle objevil vedle mě a pomáhal mi s drakem.
The kite and Captain John.
Drak a kapitán John.
Harris and Shaw have tied an old tin can to the tail of the kite.
Harris a Shaw přivázali k ocasu draka starou konzervu.
Besides, I'll cover for you. I'm not like that Fish Kite.
Nebudu se v tom pitvat, tak jako pan Sakai.
Fish kite?
Pan Sakai?
Yes, he's a human Fish Kite, that Sakai-san is.
Pan Sakai je hrozně šněrovaný.
News and current affairs
Why risk burning in hell for a kite?
Proč riskovat, že se budete smažit v pekle kvůli papírovému drakovi?