English | German | Russian | Czech

great Czech

Examples great examples

How do I use great in a sentence?

Movie subtitles

Dobře, pánové, mezi námi a domovem je 27 tisíc námořních mil, úžina Endeavour a útes Great Barrier.
Well, gentlemen, between ourselves and home are 27,000 sea miles, the Endeavour Straits and the Great Barrier Reef.
Je agentem pro Great Western Markets.
He's the agent for Great Western Markets out here.
jsem Henty, Great Western Markets.
Well, I'm Henty, Great Western Markets.
Tacket a Sproule na Great Smith Street.
Tacket and Sproule in Great Smith Street.
Slečno Adamsová, spojte s Brooksovým domovem v Great Necku?
Miss Adams, would you get me the Brooks' Memorial Home in Great Neck?
In our struggle for freedom, much credit must be given to this illustrious...mouse, for it was Amos who was really responsible for the great deeds attributed to Benjamin Franklin.
In our struggle for freedom, much credit must be given to this illustrious...mouse, for it was Amos who was really responsible for the great deeds attributed to Benjamin Franklin.
Why, Amos, this is a great idea.
Why, Amos, this is a great idea.
Pracujeme jako stopaři a lovci pro Great Western.
We work as trackers and hunters for Great Western.
Mám jen dohled nad vozy Great Western.
I have only supervision over Great Western's carriages.
Great Western se zaručila, že indiánská loviště nebudou porušena.
Great Western guaranteed that Indian hunting grounds will not be violated.
Když to nedodržíte, bude se o to Great Western zajímat.
If you don't keep your part of the deal Great Western will be investigating it.
A nebo nějakého jiného špicla od Great Western.
Or another squealer from Great Western.
Jsem geometr od Great Western.
I'm a land surveyor from Great Western.
Jsem od Great Western.
I'm from Great Western.

great English

Translation great in Czech

How do you say great in Czech?

Examples great in Czech examples

How do I translate great into Czech?

Simple sentences

You are the great love of my life.
Jsi velká láska mého života.
Most people have great disinclinations to get out of bed early, even if they have to.
Většina lidí velkou nechuť časně vstávat, i když musí.
With great effort he climbed up the tree.
S velkým úsilím vyšplhal na strom.
Even if you make great efforts, you won't be able to achieve it.
Ani když vyvineš velké úsilí, nebudeš schopen toho dosáhnout.
It was a great shock to me.
Byl to pro velký šok.
That's a great idea.
Je to skvělá myšlenka.
The sculptures are of great value.
Tyto sochy mají vysokou hodnotu.
This book is of great use.
Tato kniha široké využití.
This dictionary is great boon up to us.
Podle nás je tenhle slovník opravdu přínosný.
There is a great demand for gasoline.
Existuje vysoká poptávka po benzínu.
There is a great demand for gasoline.
Po benzínu je vysoká poptávka.
Dad! Mom! I have some great news for you!
Tati! Mami! Mám pro vás skvělé zprávy!
The next morning, to our great relief, he returned home safe and sound.
Následující ráno se k naší velké úlevě vrátil domů v pohodě a zdráv.
He is making great progress in English.
Dělá v angličtině velké pokroky.

Movie subtitles

If she lives so great, why would she abondon me?
Jak by mohla tak bohatá žena opustit?
You pushed my schedule forward a great deal.
Díky tobě se můj plán o dost posunul.
The Tower of London was a pretty primitive edifice compared with the splendours of the great towers of imperial China.
Tower v Londýně je docela primitivní stavba ve srovnání s nádherou velkých věží v císařské Číně.
But it was utterly transformed in 1 086 by the great Chinese inventor Su Song.
Ale byly zcela přeměněny v roce 1086 velkým čínským vynálezcem Su Songem.
Yongle and Zheng He would become one of the great double acts of Chinese history.
Yongle a Čeng Che se stali jednou z největších dvojic, čínské historie.
The great reversal of fortunes was now unstoppable.
Velký zvrat štěstěny byl nyní nezastavitelný.
AII the great European cities were proud of their own autonomy.
Byla to nejen pýcha Londýna. Všechna velká evropská města byla hrdá na svou vlastní autonomii.
And craftsmanship brings us back to that great Chinese invention the clock.
Řemesla nás přivádí zpět k velkému čínskému vynálezu hodinám.
Great empires are complex things.
Velké říše jsou složité.
This is one of the great outposts of British penetration of Asia - the Shanghai Bund.
To je jedna z velkých základen Britského pronikání do Asie - Shanghai Bund.
He is a great Mormon, and you, well, you're a. great follower.
On je velký Mormon. A ty jsi. no, ty jsi skvělý společník! To je pravda!
He is a great Mormon, and you, well, you're a. great follower.
On je velký Mormon. A ty jsi. no, ty jsi skvělý společník! To je pravda!
That was great!
Bylo to skvělé!
Nice to meet you. And my name is Elder Church, originally from the great city of Cheyenne, Wyoming.
A moje jméno je starší Church, přišel jsem z nádherného města Cheyenne, Wyoming.

News and current affairs

Even the United States abrogated indexation clauses in bond contracts during the Great Depression of the 1930's.
Dokonce i Spojené státy během velké hospodářské krize ve 30. letech zrušily inflační doložky ve smlouvách o dluhopisech.
Yes, gold has had a great run, but so, too, did worldwide housing prices until a couple of years ago.
Ano, zlato zažívá skvělou jízdu, ale totéž platilo ještě před pár lety i o celosvětových cenách nemovitostí.
That is why the war's great hero, Winston Churchill, was voted out of office in the summer of 1945, even before Japan surrendered.
Proto byl velký hrdina této války Winston Churchill vystrnaděn po volbách z úřadu v létě roku 1945, ještě před kapitulací Japonska.
Few people can muster great enthusiasm for the UN.
Z málokoho dnes vyzařuje velký zápal pro OSN.
But the 1945 consensus was dealt a much greater blow precisely when we all rejoiced at the collapse of the Soviet Empire, the other great twentieth-century tyranny.
Mnohem tvrdší úder však konsensus roku 1945 inkasoval ve chvíli, kdy jsme se všichni radovali z pádu sovětského impéria, druhé velké tyranie dvacátého století.
That this Arab renaissance - to use the phrase of the great Palestinian scholar George Antonius - did not take place may have been Eban's greatest disappointment.
To, že se tato arabská renesance - abychom užili termínu vynikajícího palestinského učence George Antonia - neuskutečnila, možná bylo Ebanovým největším zklamáním.
For example, simply changing the color of roofs in warm climates to reflect sunlight or planting trees around houses can lead to great savings on energy used for air conditioning.
Například již pouhá změna barvy střechy v teplých oblastech tak, aby odrážela sluneční záření, případně vysázení stromů kolem domu, to vše může vést ke značným úsporám energie spotřebované na klimatizaci.
These imbalances can be redressed only with great effort, if at all, and only if one accepts a decade of stagnation.
Pokud se vzniklé nevyváženosti vůbec podaří napravit, půjde to jedině s velkým úsilím a za souhlasu s dekádou stagnace.
The state of economic knowledge was just as bad in the Great Depression that followed the 1929 stock market crash.
Stav ekonomického poznání byl stejně mizerný během Velké hospodářské krize, která následovala po krachu burzy v roce 1929.
This idea has great appeal to people in the region, but only the EU can make it happen.
Tato myšlenka se obyvatelům regionu zamlouvá, ale je jen na EU, aby ji uskutečnila.
This is what is great about technological solutions to climate change: if an alternative option is cheaper, people will start using it.
Právě to je na technologických řešeních klimatických změn skvělé: je-li nějaká alternativní možnost levnější, lidé ji začnou používat.
The Communist Party represented China's destiny as a great power.
Komunistická strana ztělesňuje osud Číny coby velké mocnosti.
But there had been no other examples since the Great Depression of the 1930s.
Od velké hospodářské krize třicátých let žádné ale žádné další příklady neexistují.
Indeed, it was this dynamic - against which John Maynard Keynes fought - that made the Great Depression of the 1930's so grim.
Právě tato dynamika - proti níž John Maynard Keynes bojoval - výrazně zhoršila velkou hospodářskou krizi ve 30. letech.

Are you looking for...?