English | German | Russian | Czech

flea English

Translation flea in Czech

How do you say flea in Czech?

flea English » Czech

blecha blecha-animal blcha

Flea English » Czech

Michael Balzary

Examples flea in Czech examples

How do I translate flea into Czech?

Movie subtitles

See this flea market?
Vidíš tady to všechno?
Without proper tools you can't even kill a flea.
Beze zbraně nezabiješ ani veš.
They'll blow his head off if he goes out West with that flea incubator.
Ustřelí mu jednoduše hlavu, když se dostane na západ s tím muším inkubátorem.
I told you that old flea-bitten weasel was a crook. But you wanted your way.
Říkal jsem ti, že nás ten starý lišák podvede!
Do you not remember, he saw a flea stand on Bardolph's nose and said it was a black soul burning in hell-fire?
Jednou viděl veš na Bardolphově nose - a řekl, že je to duše pekelná.
While some of our brother officers are leading their well-publicized campaigns against the great Indian nations the Sioux and the Cheyenne we are asked to ward off the gnat stings and flea bites of a few cowardly Digger Indians.
Zatímco někteří z našich kolegů důstojníků vedou za velké publicity tažení proti udatným indiánským národům Siouxů a Čejenů, po nás se žádá, abychom odrazili píchnutí komára nebo bleší kousnutí pár zbabělých, otrhaných indiánů.
A flea circus.
Bleší cirkus.
The Flea Hop.
The Flea Hop.
Bubonic plague, as you probably know, is spread by the rat flea, which is why we watch all ships and ports.
Jak patrně víte, dýmějový mor šíří krysí blechy, a proto sledujeme všechny lodě a přístavy.
This is what keeps you in those flea-ridden caves?
A tohle vás udržuje v těch zablešených jeskyních?
Well, Comrade, if he's going to be watching that flea-bitten little circus, I'll see to it somebody's watching him.
Jestli se rozhodl sledovat ten malý zavšivený cirkus, tak nechám sledovat jeho.
A flea bite is bigger.
I bleší kousnutí je větší.
Filthy flea bag!
Ty špinavá zavšivená škatule!
The flea market.
Bleší trh.

Are you looking for...?