Examples cone stop in Czech examples

How do I translate cone stop into Czech?

Simple sentences

I advise you to stop smoking.

Radím ti, abys přestal kouřit.

I advise you to stop smoking.

Radím ti, abys přestala kouřit.

I advise you to stop smoking.

Radím vám, abyste přestal kouřit.

I advise you to stop smoking.

Radím vám, abyste přestala kouřit.

I advise you to stop smoking.

Radím vám, abyste přestali kouřit.

I'll stop giving them chocolate on Valentine's Day.

Přestanu jim na svatého Valentýna dávat čokolády.

I'll stop giving them chocolate on Valentine's Day.

Už jim nebudu na svatého Valentýna dávat čokoládu.

No one is waiting at the bus stop. We may have missed the bus.

Na zastávce nikdo nečeká. Možná nám ujel autobus.

Stop beating on the door!

Přestaň tlouct na ty dveře!

You must stop smoking.

Musíš přestat kouřit.

That is the bus stop.

To je ta zastávka.

The bus had already left when we got to the bus stop.

Když jsme dorazili na autobusovou zastávku, autobus už byl pryč.

He got off at the next bus stop.

Vystoupil na příští zastávce.

You really must stop smoking.

Opravdu musíš přestat kouřit.

News and current affairs

A well-designed fund would slow or stop deforestation, preserve biodiversity, and reduce emissions of carbon dioxide the burning of cleared forests.

Dobře navržený fond by zpomalil nebo zastavil odlesňování, chránil biodiverzitu a snižoval emise oxidu uhličitého vznikající pálením vykácených lesů.

The European Union should stop trying to do everything and concentrate on doing fewer things more effectively.

Evropská unie by se měla přestat snažit dělat všechno a zaměřit síly na to, aby vykonala méně, ale účinněji.

The Arthur Anderson, Enron, and WorldCom scandals didn't emerge out of thin air, but had their origins in the mid-1990s, when the US Treasury actually intervened to stop attempts by the supposedly independent accounting standards board to improve matters.

Skandály kolem Artura Andersena, Enronu a WorldComu nepřišly zčistajasna. Bylo na ně zaděláno už v polovině 90. let, kdy americké ministerstvo financí zakročilo proti pokusům údajně nezávislé rady pro účetní standardy, která chtěla pár věcí vylepšit.

We wouldn't have to force (or subsidize) anyone to stop burning coal and oil.

Nemuseli bychom nikoho nutit (ani dotovat), aby přestal uhlí či ropu spalovat.

Furthermore, Afghanistan's neighbors must do more to stop insurgents, weapons, money, and chemical precursors from flowing across their borders into the country.

Sousední státy dále musí udělat víc pro zastavení pohybu povstalců, zbraní, peněz a chemických složek přes jejich hranice do Afghánistánu.

The impressive gains don't stop there.

Tím však výčet impozantních přínosů nekončí.

Do countries stop developing because outsiders are so intent on developing them?

Ustává v zemích rozvoj proto, že je cizinci tolik usilují rozvíjet?

The violence must stop.

Násilí musí ustat.

The current negotiations are likely to fail, and even tightened sanctions may not stop Iran from trying to build nuclear weapons.

Současná jednání pravděpodobně selžou a ani zpřísněné sankce nemusí Írán odradit od snahy vyrobit jaderné zbraně.

The Iranians also pledged to stop obstructing the Israeli-Arab peace process.

Íránci se také zavázali, že přestanou klást překážky izraelsko-arabskému mírovému procesu.

All in all, Greenspan served the United States and the world well through his stewardship of monetary policy, especially by what he did not do: trying to stop stock and housing speculation by halting the economy in its tracks.

Celkově vzato, Greenspan během svého správcovství v oblasti měnové politiky sloužil Spojeným státům i světu dobře, zejména tím, co neudělal : nepokusil se zastavit akciovou ani realitní bublinu tím, že by zprudka zabrzdil ekonomiku.

Like the new wave of populists worldwide, Wilders promises to take his country back for his followers, to stop immigration (especially of Muslims), and to make the Netherlands Dutch again, whatever that means.

Wilders, tak jako nová vlna populistů po celém světě, slibuje, že svou vlast vrátí svým přívržencům, že zastaví přistěhovalectví (zejména muslimů) a že Nizozemsko bude znovu holandské, ať už to znamená cokoliv.

The US economy is in trouble, and the problems it spins off are unlikely to stop at the US border.

Americké hospodářství má potíže a není pravděpodobné, že odletující špony problémů se zastaví na hranicích USA.

The bloodbath in Newtown is the time to stop feeding this gun frenzy.

Krveprolití v Newtownu je vhodnou příležitostí k tomu, aby se toto zbrojní šílenství přestalo přiživovat.