English | German | Russian | Czech

chtíč Czech

Meaning chtíč meaning

What does chtíč mean in Czech?

chtíč

hanl. touha po sexu ob. neovladatelná touha po něčem

Translation chtíč translation

How do I translate chtíč from Czech into English?

Synonyms chtíč synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as chtíč?

Inflection chtíč inflection

How do you inflect chtíč in Czech?

chtíč · noun

+
++

Examples chtíč examples

How do I use chtíč in a sentence?

Movie subtitles

Pozdvihněte svých mečů, nikoliv pro chtíč či zlatu. ale za našeho Pána, našeho Boha.
Lift up your swords, not for lust or gold but for the Lord, our God.
Nemáte v palici nic, než ženský! Chlípný chtíč!
Thou shalt not think that girls, to run the petticoats!
Moji duši a mysl zachvátila nevyslovitelná hrůza, chtíč, který ze dělá to, co dnes v noci zabilo Siegfrieda.
My soul and mind have been seized by some nameless horror, a lust which changes me into the thing that killed Siegfried tonight.
Ale touha a chtíč patří mezi hříchy, ne?
We learned that greed is a vice, but that's old. Greed is a virtue.
Neřest, chtíč a zkaženost.
Vice, lust and corruption.
Chmurná tvář války vyjasnila čelo a kdo by sedlal obrněné koně, z nichž nepřátelům tuhne v žilách krev, když může hezky v kole hopsat s dámou, zatímco loutna šimrá jeho chtíč?
Grim-visaged war has smoothed his wrinkled front. And now, instead of mounting barbed steeds. - to fright the souls of fearful adversaries.
Vyličte barvitě Edwardův chtíč, zvrácený, hnusný, nenasytný tak, že si ho ukájí na jejich služkách, dcerách i manželkách, všech, kdo vznítí tu jeho chlípnou, nezřízenou vášeň.
Moreover, urge his hateful luxury. and bestial appetite in change of lust. which stretched unto their servants, daughters, wives. even where his raging eye or savage heart, without control. lusted to make his prey.
Brutální, tělesný chtíč!
Brutal, physical hunger!
V tom případě ti řeknu, ty ubohý, pomatený špekoune, že láska je jen jiné slovo pro chtíč, plus chtíč, plus chtíč, plus takhle velikánský podvod a faleš.
Listen, you moron, love is another word for lust plus lust, plus lust, plus a lot of deception, falsehoods and trickery.
V tom případě ti řeknu, ty ubohý, pomatený špekoune, že láska je jen jiné slovo pro chtíč, plus chtíč, plus chtíč, plus takhle velikánský podvod a faleš.
Listen, you moron, love is another word for lust plus lust, plus lust, plus a lot of deception, falsehoods and trickery.
V tom případě ti řeknu, ty ubohý, pomatený špekoune, že láska je jen jiné slovo pro chtíč, plus chtíč, plus chtíč, plus takhle velikánský podvod a faleš.
Listen, you moron, love is another word for lust plus lust, plus lust, plus a lot of deception, falsehoods and trickery.
A mladým hlupákum, aby krotili svuj chtíč.
And to young fools like you to hobble their lust.
Uvidíš hnusný zvířecí chtíč. Konečně ti něco uštkne duši a staneš se člověkem.
You will be able to see clearly, to understand, to see the loathing, the animal desire to expose your heart to the poisonous bite, to become more human.
Posed ho pracovní chtíč.
Youth Board corrupted him.

Are you looking for...?