English | German | Russian | Czech

carl Czech

Examples carl examples

How do I use carl in a sentence?

Movie subtitles

Film Carl Th.
A film by Carl Th.
Pan Carl Laemmle pocit, že by bylo zlomyslné promítnout vám tento film bez kapky přátelského varování.
Mr Carl Laemmle feels it would be a little unkind to present this picture without just a word of friendly warning.
Carl Denham?
Carl Denham?
Podívejte, jsem Carl Denham.
Listen, I'm Carl Denham.
Poručíku, jsem Carl Denham.
Lieutenant, I'm Carl Denham.
Carl Denham.
Carl Denham.
Carl Denham.
Carl Denam.
Dobrá, sdělte veřejnosti, že Carl Denham, bystrý hoch, který chtěl na King Kongovi vydělat milión dolarů, je úplně švorc.
All right, tell my public that Carl Denam, the bright boy. who was going to make a million dollars out of King Kong, is flat broke.
Pan Carl Denham.
Mr. Carl Denam.
Carl Denham!
Carl Denam.
To je její manžel Carl.
This is her husband, Carl.
Abdul, Carl a Saša zůstanou v podniku.
Abdul, Carl and Sascha stay with the place or I don't sell.
Kapitán Carl Griffin, zástupce velitele.
Captain Carl Griffin, executive officer.
Vám říkají Carl?
And they call you Carl?

News and current affairs

Současnější vědecké kapacity, například Carl Sagan a Stephen Hawking, předkládají veřejnosti podobný obrázek.
More recent scientific gurus, such as Carl Sagan and Stephen Hawking, have presented a similar image to the public.
Zároveň umožnil nové typy spojenectví, když například aktivističtí investoři jako Carl Icahn tweetují své záměry a trhy na reagují.
It has also made for new kinds of allies, with activist investors like Carl Icahn tweeting their intentions and markets responding.
Carl Bosch, mladý génius pracující pro chemickou společnost, záhy Haberův postup rozšířil do průmyslových rozměrů.
Carl Bosch, a young genius working for a chemical company, quickly ramped up Haber's process to industrial levels.
Jiný profesor uppsalské univerzity, Carl Wilhelm Oseen, odborník na matematickou fyziku, však chápal nejen Einsteinovy teorie, ale také rozložení sil v komisi pro udělování cen za fyziku.
In Uppsala, however, another professor, Carl Wilhelm Oseen, a specialist on mathematical physics, understood Einstein's theories and had also understood the power balance in the Nobel Committee for Physics.
Astronom Carl Sagan navrhl, aby vesmírná sonda Voyager pořídila snímek zeměkoule, jakmile pronikne do vzdálenějších končin naší sluneční soustavy.
The astronomer Carl Sagan suggested that the Voyager space probe capture an image of earth as it reached the outer reaches of our solar system.
Carl Schmitt byl přesvědčen, že znát svého nepřítele je tou nejzásadnější ingrediencí politiky.
Carl Schmitt believed that knowing one's enemy was the essential ingredient of politics.

carl English

Translation carl in Czech

How do you say carl in Czech?

carl English » Czech

muž chlap člověk maník chlapík

Carl English » Czech

Karel

Examples carl in Czech examples

How do I translate carl into Czech?

Movie subtitles

A film by Carl Th.
Film Carl Th.
Mr Carl Laemmle feels it would be a little unkind to present this picture without just a word of friendly warning.
Pan Carl Laemmle pocit, že by bylo zlomyslné promítnout vám tento film bez kapky přátelského varování.
Carl Denham?
Carl Denham?
Listen, I'm Carl Denham.
Podívejte, jsem Carl Denham.
Lieutenant, I'm Carl Denham.
Poručíku, jsem Carl Denham.
Carl Denham.
Carl Denham.
Carl Denam.
Carl Denham.
All right, tell my public that Carl Denam, the bright boy. who was going to make a million dollars out of King Kong, is flat broke.
Dobrá, sdělte veřejnosti, že Carl Denham, bystrý hoch, který chtěl na King Kongovi vydělat milión dolarů, je úplně švorc.
Mr. Carl Denam.
Pan Carl Denham.
Carl Denam.
Carl Denham!
Carl, when you returned home?
Carle.
That was for me? The other's for Carl.
To bylo pro .
No, no. I'm Carl. - I'm sorry.
Jsem Karl, snoubenec Lilli.
This is her husband, Carl.
To je její manžel Carl.

News and current affairs

Indeed, it seems as if everyone in the Kremlin is reading Carl Schmitt, the Nazi legal theorist who taught that naming your enemy is the central mission of politics.
Dokonce to vypadá, jako by všichni v Kremlu četli nacistického právního teoretika Carla Schmitta, který učil, že pojmenování nepřítele je stěžejním úkolem politiky.
They sought help from Yale University psychologist Carl Hovland and his associates, who produced what has become a well-known model of persuasion, comprising three groups of variables related to the communicator, the audience, and the message.
Armádní činitelé tedy vyhledali pomoc psychologa Yaleovy univerzity Carla Hovlanda a jeho spolupracovníků, kteří vypracovali dobře známý model přesvědčování - ten se skládá ze tří skupin proměnných souvisejících s komunikátorem, publikem a sdělením.
More recent scientific gurus, such as Carl Sagan and Stephen Hawking, have presented a similar image to the public.
Současnější vědecké kapacity, například Carl Sagan a Stephen Hawking, předkládají veřejnosti podobný obrázek.
It has also made for new kinds of allies, with activist investors like Carl Icahn tweeting their intentions and markets responding.
Zároveň umožnil nové typy spojenectví, když například aktivističtí investoři jako Carl Icahn tweetují své záměry a trhy na reagují.
The nineteenth-century Prussian military theorist Carl von Clausewitz is (too) often cited for his dictum that war is a continuation of politics by other means.
Často ( příliš často) bývá citován výrok pruského teoretika vojenství devatenáctého století Carla von Clausewitze, že válka je pokračováním politiky jinými prostředky.
We must - to repeat the idea of the German political philosopher Carl Schmitt (no friend of democracy himself) - treat enemies as enemies.
Slovy německého politologa a filozofa Carla Schmitta (který nebyl kdovíjakým přítelem demokracie), musíme se k nepřátelům chovat jako k nepřátelům.
Carl Bosch, a young genius working for a chemical company, quickly ramped up Haber's process to industrial levels.
Carl Bosch, mladý génius pracující pro chemickou společnost, záhy Haberův postup rozšířil do průmyslových rozměrů.
In Uppsala, however, another professor, Carl Wilhelm Oseen, a specialist on mathematical physics, understood Einstein's theories and had also understood the power balance in the Nobel Committee for Physics.
Jiný profesor uppsalské univerzity, Carl Wilhelm Oseen, odborník na matematickou fyziku, však chápal nejen Einsteinovy teorie, ale také rozložení sil v komisi pro udělování cen za fyziku.
The astronomer Carl Sagan suggested that the Voyager space probe capture an image of earth as it reached the outer reaches of our solar system.
Astronom Carl Sagan navrhl, aby vesmírná sonda Voyager pořídila snímek zeměkoule, jakmile pronikne do vzdálenějších končin naší sluneční soustavy.
Carl Schmitt believed that knowing one's enemy was the essential ingredient of politics.
Carl Schmitt byl přesvědčen, že znát svého nepřítele je tou nejzásadnější ingrediencí politiky.

Are you looking for...?