beam English
Translation beam in Czech
How do you say beam in Czech?
beam English » Czech
Examples beam in Czech examples
How do I translate beam into Czech?
Movie subtitles
Oh, no, nothing like that, it's just that one of the professors got off the beam a little.
Oh, ne. Nic takového, jen, že jeden z profesorů začíná trochu bláznit.
Bright horizontal beam plainly visible from the air.
Jasný vodorovný paprsek, dobře viditelný ze vzduchu.
I like to stay on the beam when I can.
Dělám, co je správné.
Port beam! Hard right!
Kormidlo vpravo!
Periscope two points abaft the port beam.
Periskop vzadu vlevo!
Periscope two points abaft of port beam of flagship.
Periskop dva body vlevo vzadu.
Control. New target on starboard beam.
Nový cíl na pravoboku.
WILL WE USE THE RADIO BEAM?
Budeme používat rádio?
Off my starboard beam.
Přímo po mém pravoboku.
He's off the beam again.
Zase nás vede špatně!
By heaven, thy madness shall be paid by weight till our scale turn the beam.
Tvé šílenství pomstěno bude až do kapky poslední.
I too, the first times, hit my head so under the beam!
Poprvé jsem se taky praštil hlavou o trám!
We're going to turn beam on.
Změníme směr k 86!
Wherever I directed the calcinator beam, they crumbled.
Mé paprsky všude rozsévaly zkázu.
News and current affairs
On the Democratic side, the same sorts of hacks and PR men focused like a laser beam on the bad employment news of the George W. Bush years, ignoring the good news about output and productivity.
Na demokratické straně se stejná sorta stranických pisálků a lidí z public relations zaměřila jako laserový paprsek na špatné zprávy o působení George W. Bushe v oblasti zaměstnanosti a ignorovala dobré zprávy o výkonnosti a produktivitě.