English | German | Russian | Czech

ark English

Translation ark in Czech

How do you say ark in Czech?

ark English » Czech

archa míchač

Ark English » Czech

Aron ha-Kodeš

Examples ark in Czech examples

How do I translate ark into Czech?

Movie subtitles

Look! An aeroplane out of the ark, boys.
Podívejte, předpotopní letadlo, hoši!
WHAT IS THIS, SERGEANT, NOAH'S ARK?
Co je to, seržante, Noemova archa?
A man by the name of Noah once saved our world with an ark of wood.
Kdysi muž, který se jmenoval Noe, zachránil náš s svět dřevěnou archou.
A 20th century Noah's ark.
Noemova archa 20. století.
Will this Noah's ark get to that new planet?
Jak je to s Archou Noemovou? Dosáhne nové planety?
Renown and Ark Royal.
Renown a Ark RoyaI.
It is now absolutely definite that no less than 13 Allied warships including the battleship Renown and the carrier Ark Royal are waiting outside.
Teď je zcela jasné, že nejméně 13 britských lodí. včetně bitevní Renown a letadlové Ark Royal. čekají na Grafa Spee.
Fill the ark with water.
Naplň košík vodou.
In the Ark, they carry the law you brought them.
V arše nesou zákon, který jsi jim přinesl.
Eleazar, set these five books in the Ark of the Covenant, by the tablets of the Ten Commandments, which the Lord restored unto us.
Eleazare, polož těchto pět knih do Archy úmluvy, vedle desek Desatera přikázání, které nám Pán navrátil.
He's an air gunner in the Ark Royal.
Je letecký střelec v Ark Royal.
His son is an air gunner serving in the Ark Royal.
Jeho syn je letecký střelec, slouží u Ark Royal.
Renown, Sheffield, Ark Royal.
Renown, Sheffield, Ark Royal.
Perhaps if we left Ark Royal down there and sent the other two out.
Snad kdybychom tam dole nechali Ark Royal. a odveleli zbylé dvě.

News and current affairs

Prometheus, Medea, the Amazons and, in neighboring Armenia, Noah's Ark - the Europe of our myths starts here.
Prométheus, Médeia, Amazonky a v sousední Arménii Noemova archa - počátky Evropy našich mýtů jsou právě zde.
Like the customers in that Ukrainian-style village restaurant, perhaps Putin found his attic ark reassuring in some unconscious way.
Tak jako hosté restaurace ve stylu ukrajinského venkova snad i Putin svou půdní archu shledal jaksi podvědomě uklidňující.
What could be better than to have an ark at hand if one day the political tides turn?
Co může být pro případné politické vlnobití lepší než mít po ruce archu?