apel Czech
Synonyms apel synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as apel?
Inflection apel inflection
How do you inflect apel in Czech?
apel · noun
Singular apel masculine inanimate gender
Nominative kdo? co? apel masculine inanimate gender
Genitive koho? čeho? bez apelu
Dative komu? čemu? k apelu
Accusative koho? co? pro apel
Vocative apele!
Locative o kom? o čem? o apelu
Instrumental kým? čím? s apelem
Plural apely masculine inanimate gender
Nominative kdo? co? apely masculine inanimate gender
Genitive koho? čeho? bez apelů
Dative komu? čemu? k apelům
Accusative koho? co? pro apely
Vocative apely!
Locative o kom? o čem? o apelech
Instrumental kým? čím? s apely
Examples apel examples
How do I use apel in a sentence?
Movie subtitles
Následuje apel ve prospěch mimořádně bohatých lidí, jimž naprosto nic nechybí.
There now follows. Hello.
Toto je poslední apel.
This is the final roll call.
Hlas Boží. poslední apel. poslední apel.
Voice of God. This is the last appeal. This is the last appeal.
Hlas Boží. poslední apel. poslední apel.
Voice of God. This is the last appeal. This is the last appeal.
Byl jsem překvapen, jak nesmiřitelný byl můj umělecký apel.
Thirty years later I am impressed with the intensity of my artistic determination.
Ano.Až na to, že já osobně tam nevidím ten apel, tak ano.
Although I personally don't see the appeal, yes.
Slyšel jsi ten apel na rasovou solidaritu?
Did you hear that naked-ass appeal to racial solidarity?
Každé rozhodnutí, které dnes udělal, bylo špatné. zamítnutí mých bezpečnostních iniciativ, použití Assada jako apel k extrémistickým skupinám.
Every decision he made today was wrong - rejecting my security initiatives, using Assad as an appeal to extremist groups.
Zkusme ji proto pochopit jako lekci či školu, jako zkoušku, jako apel, který možná přišel v pravou chvíli, aby nás varoval před naší vlastní pýchou, ušetřil nás něčeho podstatně horšího.
Let us, therefore, understand it as a lesson, a test, a challenge that may have come just in time to warn us of our pride, and save us from something far worse.
Praha. V Německém domě konal se apel Hitlerovy mládeže.
Hitlerjugend roll call took place in the German House.
Kdybys přišel včas na apel, tak bys to věděl.
If you'd been on time to roll call, you'd know that.
Bude to apel pro iráckou armádu.
Have them appeal to the Iraqi Army.
Chápu ten apel. Být na cestě, být na útěku.
I'm seeing the appeal, being on the road, on the run.
Myslíte si, že toto je ten apel?
Do you think that's the appeal?
News and current affairs
Doma Sarkozy zaměřuje své poselství zejména na mladé lidi, když vysílá vlastenecký apel na hodnoty práce a disciplíny, na jakousi kontrarevoluční revoluci.
At home, Sarkozy has aimed his message particularly at the young, issuing a patriotic call to the values of work and discipline, a counter-revolutionary revolution.
A to by naopak nám mělo pomoci dospět k realističtější a přiměřenější globální reakci na tento enormně závažný apel.
This, in turn, should help us to reach more realistic and sound global responses to this tremendous challenge.
Jak uzavírá nedávná zpráva Quilliamovy nadace, Daeš brnká na strunu mladistvé touhy být součástí něčeho cenného; pro nové rekruty je největším lákadlem utopický apel této organizace.
As a recent Quilliam Foundation report concludes, Daesh plays on the youthful desire to be part of something worthwhile; it is the organization's utopian appeal that is most alluring to new recruits.
Bylo by lákavé ukončit na tomto místě veškerou diskusi a adresovat občanům vroucí apel, aby pomohli uprchlíkům.
It is tempting to end all discussion at this point and issue a fervent appeal to citizens to help the refugees.
Pouze apel na takový druh členství může odrazit zpochybňování ze strany těch, kdo ve jménu vlastní svobody zvažují podporu převratu ve prospěch vladaře, generála či prozatímní vlády.
Only an appeal to this kind of membership can rebut the challenge of those considering support for a monarch's or general's or provisional government's coup in the name of their freedom.