English | German | Russian | Czech

administrativa Czech

Meaning administrativa meaning

What does administrativa mean in Czech?

administrativa

soubor činností spojených se zajištěním formálních úkonů personál pověřený vykonáváním administrativy

Translation administrativa translation

How do I translate administrativa from Czech into English?

Synonyms administrativa synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as administrativa?

Inflection administrativa inflection

How do you inflect administrativa in Czech?

administrativa · noun

+
++

Examples administrativa examples

How do I use administrativa in a sentence?

Movie subtitles

Bude hrát za univerzitu, za kterou zodpovídá moje administrativa.
He'll play for the university, which my administration is responsible for.
Dobrá. Pak mi tedy vysvětli, proč k čertu náš dobrý generál vkráčí na slyšení v Senátu jako by byl sv. Jiří a administrativa by vypadala jako drak?
Can you explain why the good General walks into a Senate hearing like he's St. George and the administration's a dragon?
Celá administrativa, podpisy šeků.
Administrative and financial problems.
Záplato, pokud se o tomhle administrativa dozví, budeme mít spoustu problémů.
Patch, if the administration finds out about this, we'll be in a lot of trouble.
Scénář a administrativa 1 500.
Script and administrative, 1500.
A konečně administrativa!
And finally, Administration.
Administrativa je teď v noci zavřená.
The administration office is closed at night.
Administrativa trvá věčně!
Administration is eternal!
Tiskový tajemník David tlumočil prezidentovo prohlášení potvrzující, že americká administrativa stojí pevně za NATO..
Press secretary David Townsend speaking for the president unequivitely stated the administration support for the NATO-packed alliance.
Během příštích dvou týdnů se vláda a administrativa. pokusí znovuzaložit Centrum pro nouzovou rekonstrukci.
During the next two weeks, my staff and cabinet. will attempt to relocate to National Emergency Reconstruction Headquarters.
Národní centrum pro rekonstrukci. a administrativa předně chtějí obnovit pořádek.
Now, the National Emergency Reconstruction. Administration's primarily goal is to establish order.
Nakonec tato administrativa usiluje a bude pokračovat v úsilí o nejmocnější politiku.
To that end this administration has pursued and will continue to pursue the most vigorous policy.
Léčebně preventivní činnost červeně, hygienická činnost zeIeně, jiná činnost modře a administrativa černě.
Preventive therapy in red, hygiene in green, other activities in blue, paperwork in black.
Poštovní administrativa!
Postal Administration!

News and current affairs

Bushova administrativa sice vysílá do Iráku dalších 21 000 vojáků a naléhá na vyslání dalších spojeneckých vojsk do Afghánistánu, avšak spojenci USA odmítají americkou blízkovýchodní politiku.
Whereas the Bush administration is deploying an additional 21,000 American soldiers in Iraq, and is pushing for more allied troops in Afghanistan, America's allies are rejecting its Middle East policy.
Bushova administrativa ale není jediným viníkem zhoršující se situace v Afghánistánu.
But the Bush administration is not the sole culprit for the deteriorating situation in Afghanistan.
Nehledě na silácké řeči zatím Obamova administrativa nenabídla věrohodnou cestovní mapu fiskální konsolidace.
And, tough talk notwithstanding, the Obama administration has yet to offer a credible roadmap for fiscal consolidation.
Při současném stavu věcí v Saúdské Arábii nemá americká administrativa mimo existující režim žádného věrohodného spojence pro změnu.
As things stand in Saudi Arabia, the US administration has no credible ally for change outside of the existing regime.
Některé z nich Bushova administrativa předestřela.
Several of these are also being advanced within the Bush administration.
Mnoho lidí si očividně myslí, že jádrem problému je právě Bushova administrativa.
Many people seem to think that the Bush administration is the problem.
Wallstreetští pohlaváři i Obamova administrativa již pravdu znali.
Both Wall Street's chieftains and the Obama administration already knew the truth.
Bushova administrativa si i přes tvrdošíjné opakování (nebo právě pro ), že všichni, kdo nejsou s Amerikou, jsou proti , znepřátelila mnohé z těch, kdo se do doby řadili k přátelům USA, případně zaujímali neutrální postoj.
Despite (or because of) its insistence that all who are not with America are against it, the Bush administration alienated many who previously counted themselves either as friends of the US or did not take sides.
Bushova administrativa vyhlásila politiku národní bezpečnosti, která trvá na tom, že jediným udržitelným modelem státního úspěchu je model americký, a vyhrazuje si právo podnikat jednostranné, preventivní vojenské údery.
The Bush administration proclaimed a national security policy that insists that America provides the only sustainable model for national success, and asserted its right to engage in unilateral, preemptive military strikes.
Avšak zdá se, že Bushova administrativa usiluje o pravý opak.
Instead, the Bush administration seems intent on doing just the opposite.
Přesto by nemělo být sporu o tom, že Bushova administrativa zahajuje vývoj a výzkum nových jaderných zbraní.
Yet, there should be no doubt that the Bush administration is beginning the research and development of new nuclear weapons.
Bushova administrativa stále nemá v úmyslu zašít ránu, již otevřela svou středověkou hospodářskou politikou, založenou na víře, že pustíme-li vládě státní důchod žilou, vyléčíme tak všechny ekonomické obtíže.
The Bush administration continues to have no plans to sew up the veins it has opened with its medieval economic policy, which holds that bleeding revenue from the government cures all economic problems.
Fox řekl, že je ochoten prolomit stará mexická tabu, ale Bushova administrativa ho v tom nikdy nevzala za slovo.
Fox has said that he is willing to break with old Mexican taboos, but the Bush administration has never taken him up on it.
Proto se Bushova administrativa vystříhala vojenské konfrontace se Severní Koreou a Íránem, přestože obdivuje letecký úder Izraele na irácký reaktor Osirak v roce 1981, který vrátil jaderný program Saddáma Husajna o několik let zpátky.
This is why the Bush administration has shied away from military confrontations with North Korea and Iran, despite its veneration of Israel's air strike on Iraq's Osirak reactor in 1981, which set back Saddam Hussein's nuclear program by several years.

Are you looking for...?