žvatlat Czech

Meaning žvatlat meaning

What does žvatlat mean in Czech?

žvatlat sloveso · intranzitivní · nedokonavé

— (o dětech začínajících mluvit) říkat první slůvka ⋄ Dítě začalo žvatlat „mami“.

— expr. vést hloupé, plané řeči; říkat něco zbytečného

Translation žvatlat translation

How do I translate žvatlat from Czech into English?

žvatlat Czech » English

babble

Synonyms žvatlat synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as žvatlat?

žvatlat Czech » Czech

štěbetat

rachotit

klapat

hrkat

Examples žvatlat examples

How do I use žvatlat in a sentence?

Movie subtitles

Přestaň žvatlat.

Stop slobbering.

Ježiš, přestaň žvatlat!

Stop twittering on!

Přestaň žvatlat a řekni něco latinsky.

Stop your chatter and say something Latinish.

Vím, co jí budeš žvatlat do ouška.

I know what you'll whisper in her ear.

Jestli se ten pacient dozví, co se stalo, protože nejste schopen o tom přestat žvatlat, budou padat hlavy a já slibuji, že vaše a Tedova budou na řadě jako první!

If that patient finds out what happened because you can't rein in your yapper, then heads will roll, and I promise, yours and Ted's will be the first to go!

S dídětem by se nikdy nemělo žvatlat.

You should never talk baby talk to a baby.

Myslíš, přestali žvatlat?

You mean, stop talking baby talk?

Přestaňte žvatlat.

Stop grumbling.

Cítila bych se líp, kdybys na mě přestala žvatlat.

I'd feel better if you stop using that baby voice on me.

Uměl jenom žvatlat. O tom mluvím! To dítě bylo špatné krve.

Miss eyre, is it your opinion that children are born the way god intended them to be, that bad blood will always be bad blood, or can you discipline such a child?

Staromódním způsobem mi to šlo dobře když na mě nebudeš žvatlat při přemýšlení.

I did fine the old-fashioned way, and I'd do fine now if I could just think without you blabber-jabbering.

Přestaň žvatlat a přepoj ho.

Stop flapping your gums and put him through.

Přestaneš už konečně žvatlat o té zemědělské plodině?

Will you get your mind out of the produce section?

Jediný, co umí, je žvatlat.

Does nothing else.